Välkommen! För att skriva i forumet måste du logga in först. Har du inget konto går det bra att registrera ett eller logga in med Facebook här. Det kostar inget.  :)

Författare Ämne:  EU-beslut om ordet honung  (läst 1231 gånger)

Valleman

  • Inlägg: 32
    • -
EU-beslut om ordet honung
« skrivet: 28 nov-10 kl 17:04 »
Nu har beslut fattats om ordet honung och dess användning enlig följande:

"Europaparlamentet insisterar på att produktens hälsoförhållanden måste förbättras genom en harmonisering av gränskontrollerna, särskilt för import från tredjeländer, med tanke på att importen av honung av låg kvalitet liksom utspädningar och ersättningsprodukter snedvrider marknaden och utövar ett ständigt tryck på priserna och på produktens slutkvalitet på EU:s inre marknad. Parlamentet anser att, i fråga om bearbetade produkter där honung ingår som ingrediens, att namn eller eventuella grafiska eller andra synliga delar på etiketten eller på den bearbetade produktens förpackning får referera till honung i produktnamnet endast om minst 50 procent av sockerinnehållet kommer från honung."

Jag medger att den text på engelsk som diskuterades så livligt var lite otillgänglig för den som inte är så van att läsa juridisk engelska. Men nu är den översatt till svenska och därmed vet nu alla vad som är rätt.

 

Ulric Eriksson

  • Gäst
SV: EU-beslut om ordet honung
« Svar #1 skrivet: 28 nov-10 kl 19:16 »
Texten du citerar är precis lika tillgänglig som den vi diskuterade förut. Skillnaden ligger i betydelsen.

Curt

  • Inlägg: 621
SV: EU-beslut om ordet honung
« Svar #2 skrivet: 28 nov-10 kl 19:23 »
Glöm nu inte att detta handlar om en resolution, dvs en motion till kommissionen.
Det är kommissionen som stiftar lagar.



 


Dela detta:

* Inloggade just nu

284 gäster, 1 användare
yellgar

* Forum

* Om tidningen Åter



- Förvånansvärt väl sammansatt och innehållsrik tidning! Kanske är det just för att den är skriven av entusiaster, inte professionella skribenter, som den andas så mycket glädje och inspiration.
/Jeuce

* Nya inlägg

* Nytt i ditt landskap

För inloggade medlemmar visas här nya lokala annonser, aktiviteter och presentationer.
Logga in eller
registrera dig.
 :)

* Nya annonser