Välkommen! För att skriva i forumet måste du logga in först. Har du inget konto går det bra att registrera ett eller logga in med Facebook här. Det kostar inget.  :)

Författare Ämne:  Vad menar manualen?  (läst 694 gånger)

nilsegårn

  • Inlägg: 1136
    • Dalsland
    • Blekslätten Gård
Vad menar manualen?
« skrivet: 30 maj-13 kl 22:45 »
Vi fick den svenska manualen till vår cosmo ouvo och fattar inte den här tabellen. Kan någon förklara? 
: "Om en idé inte verkar bisarr till att börja med, så är den ingenting att hoppas på" Niels Bohr

"man kan alltid sluta med något när man vill, så länge det är nästa tisdag" Lemmy

ieenilorac

  • Inlägg: 8434
  • www.sonnarpsnaturbruk.n.nu
    • Skåne
    • Sonnarps naturbruk
SV: Vad menar manualen?
« Svar #1 skrivet: 31 maj-13 kl 06:00 »
Begriper ingenting. Finns det en manual på originalspråket?

Jag förstår inte vad temperaturangivelserna står för, och tycker att luftfuktighetsangivelserna verkar vara helt uppåt väggarna.
Har nyligen köpt en liten gård på landet. Stora renoveringsbehov, stora möjligheter. Grönsaker, örter, träd och buskar. Bin. Amerikanska gula gäss, peking-, cayuga, welsh harlekin o myskankor, höns av diverse raser o vaktlar.

nilsegårn

  • Inlägg: 1136
    • Dalsland
    • Blekslätten Gård
SV: Vad menar manualen?
« Svar #2 skrivet: 31 maj-13 kl 13:12 »
Det ser ut så här i orginalet.
: "Om en idé inte verkar bisarr till att börja med, så är den ingenting att hoppas på" Niels Bohr

"man kan alltid sluta med något när man vill, så länge det är nästa tisdag" Lemmy

Pilosella

  • Inlägg: 152
  • 50+ , traditionellt hantverk i ny design
    • Gästrikland
SV: Vad menar manualen?
« Svar #3 skrivet: 31 maj-13 kl 13:41 »
incubation måste väl vara ruvning och schiusa är kläckning siffrorna är farhenheit så de måste konverteras till celsius (82 F = 27,7 C)

Pilosella

  • Inlägg: 152
  • 50+ , traditionellt hantverk i ny design
    • Gästrikland
SV: Vad menar manualen?
« Svar #4 skrivet: 31 maj-13 kl 13:45 »
Svårt att läsa texten men kan det vara så att procenten är procent av den yta som kan vattentäckas för avdunstning?

nilsegårn

  • Inlägg: 1136
    • Dalsland
    • Blekslätten Gård
SV: Vad menar manualen?
« Svar #5 skrivet: 31 maj-13 kl 15:12 »
Ja så kan det vara det står nått sånt i den svenska men temperaturerna är ju helt hojta!!!
: "Om en idé inte verkar bisarr till att börja med, så är den ingenting att hoppas på" Niels Bohr

"man kan alltid sluta med något när man vill, så länge det är nästa tisdag" Lemmy

Pilosella

  • Inlägg: 152
  • 50+ , traditionellt hantverk i ny design
    • Gästrikland
SV: Vad menar manualen?
« Svar #6 skrivet: 01 jun-13 kl 11:22 »
Jag har aldrig använt en kläckare så vad är en normaltemperatur då?

nilsegårn

  • Inlägg: 1136
    • Dalsland
    • Blekslätten Gård
SV: Vad menar manualen?
« Svar #7 skrivet: 01 jun-13 kl 23:21 »
Runt kroppstemp. Lite upp eller ner beroende på sorts fågel...
: "Om en idé inte verkar bisarr till att börja med, så är den ingenting att hoppas på" Niels Bohr

"man kan alltid sluta med något när man vill, så länge det är nästa tisdag" Lemmy

 



 


Dela detta:

* Inloggade just nu

219 gäster, 1 användare
yellgar

* Forum

* Om tidningen Åter



- Bästa tidningen!
/Gabriella S

* Nya inlägg

* Nytt i ditt landskap

För inloggade medlemmar visas här nya lokala annonser, aktiviteter och presentationer.
Logga in eller
registrera dig.
 :)

* Nya annonser